第二次家教课

2007-04-12 17:00:47

第二次家教课进行得很顺利。大家不再象第一次那样陌生,而我也不再紧张。

虽然小麦没有按照我的旨意完成所有的家庭作业,但他出乎意料地独自预习了第三课到第六课,我暗自庆幸我这个洋学生还算是可造之材。我们用了一半的时间复习,我说法文,他用中文表达,虽然表达有些困难,但在一两天的时间内记住全部对话,已经让我相当满意。在我的不断夸奖声中,小麦热情高涨,信心大增。

听写环节表现也不错,他是左撇子,写起中文象画画,没有任何的笔画顺序可循,我也听之任之,不能对他提太高的要求。为了方便他记忆生词,我特地向他解释,呢和吗字都是表示语气,是用嘴巴表示,因此左偏旁都是口,可是他却反问我,你好也是用嘴巴说的,怎么没有口字旁?害我无语。。。汉字对老外而言,用他们的话说是地狱,他她都会写了,也字却想了半天回忆不起来,最后大拍脑门。

为了调节上课的气氛,我找来了一篇画凤凰的顺口溜:小方画黄凤凰,小红画红凤凰。。。顺便让他练习发音。本想看他出出洋相,可如意算盘再次落空,他的发音对于一个初学者来说已是相当到位,想必法国人学中国话普遍有发音优势,否则中央台的那个法国小伙子咋能说一口令人咋舌的北京话呢。

小麦刚要离开,LG回来了,故意逗他,你的老师好不好啊?他连连说好,不知是他的真心话还是入乡随俗地拍马屁?


TAG:

tailleuse小裁缝. 做个懂生活的人 删除 tailleuse小裁缝 发布于2007-04-13 16:46:02
嘻嘻,还是蛮有意思的。只是讲课收入被用来成立了每周一次的户外活动基金,好命苦啊。
清风有耳的个人空间 删除 清风有耳 发布于2007-04-13 11:27:15 评3分
开始当老师啦,不错哦。加油
我来说两句

-5 -3 -1 - +1 +3 +5

Open Toolbar