google左侧排名是指将指定网站出现在 google左侧排名搜索结果中的首页，这与右侧有有很大的差别。

google左侧排名他是一种自然google排名，是google为提高用户感受而设立的，搜索引擎优化 他是google根据网络当中所有网页与用户输入的关键词的相关性、重要性、及时性进行打分得出的排顺序结果。这样的排序并不是像右侧一样付费就可以获得google排名。而是只能通过google左侧排名技术google优化获得更高排名。google左侧排名技术 google优化就是通过google优化让您的网站更符合google左侧排名的规则，从而获得更好的google左侧google排名排位。

可能您的竞争者早已经享受了googlegoogle左侧排名推广服务，并已取得成功和获得了丰厚的回报。

那么请问：搜索引擎优化

●是否您网站还未在googlegoogle左侧排名前10名？

●是否您想使用最少的投入而或得最大收益？网站优化

●是否您想超过所有的竞争对手而获得更大的商机搜索引擎优化？

●是否您想利用googlegoogle左侧排名超过竞争对手向全世界展示您的google优化产品和服务？ SEO

如果以上答案您回答是，则请马上与我们联系网站优化，我们将会帮助您实现您网站推广Google左侧排名的目标。

我们的服务：你可以根据自己的需要向我们网站推广提供一个或多个关键词，根据你的要求把贵公司网站排名在 googlegoogle左侧排名前10位。

■注册关键词：中文、英文、日文等所有语言关键词均可。网站推广

■注册价格：根据关键词热门程度而定，具体请联系我们销售工程师。

■服务目标：关键词确保google左侧google排名前10

■完成时间：左侧优化排名：英文关键词四个月内；中文关键词及其他语言关键词三个月内完成。

■服务维护期：一年网站推广

■同一个关键词只接受一个客户！搜索引擎优化

■服务承诺：3个月内还达不到我们承诺google左侧排名的效果，我们100％退款 。同时增赠送流量统计系统一套，供客户分析流量。

■出现版本： google.com、google.co.uk、google.jp 等google 100多个版本的左侧首页，以相对应的语种的版本google排名到位作为服务达标的标准。

A guard came to the prison wow power levelingshoe shop where Jimmy Valentine was working and took him to the prison office. There the warden handed Jimmy his pardon, which had been signed that morning by the governor. He took it quietly; he was too tired to show excitement.

He had been in prison nearly wow power levelingten months and he had been sentenced to four years. True, he had expected to stay only about three months,wow power leveling at the longest.

He had a lot of friends and he had been sure they would help him.

There was a woman who had three sons. When they had grown up the sons left home went out on their own and prospered

years later. Getting back together wow power levelingthey discussed

the gifts they were able to give their elderly mother.

The first said "I will build a big house for our mother."

The second said "I will send her a Mercedes with a driver."

The third said "Remember how mom wow power levelingenjoyed reading the Bible And you know she can't see very well.

I sent her a remarkable parrot that recites the entire Bible. It took elders in the church 12 years to teach him.

Mama just has to name the chapter wow power levelingand verse and the parrot recites it."

Soon thereafter mom sent out her letters of thanks.

"Milton" she wrote to one son "the house you built is so huge. I live in only one room but I have to clean the whole house."

"Gerald" she wrote to another "wow power levelingI am too old to travel.

I stay most of the time at home so I rarely use the Mercedes.

And the driver is so rude"

"Dearest Donald" she wrote to her third son "you have the good sense to know what your mother likes.

The chicken was delicious."

A clam swam to the bank and opened its shell in the sun. A snipe flew over and saw a piece of red meat on the ground, so it dived to the ground and pecked wow goldat the clam.

Before the snipe drew back its beak, it was gripped tightly inside because the clam suddenly felt a sharp pain and closed its shell quickly. The snipe shook wow goldits head violently to cast off clam,but it failed no matter how hard it tried.

The snipe said angrily, "Listen, wow goldyou clam, it's not going to rain today,neither will it tomorrow. Then you'll die from thirst.wow gold So quick! Let me off!"

The clam was angry too. "You listen, I won't let you off today, and I won't let you off tomorrow, either. Then you'll die of hunger. wow goldDo you still dare to eat me?"The snipe and clam were locked in fight and quarreled, wow goldand neither of them liked to give in first.

Just at that moment, an old wow power levelingfisherman came. He picked them up and took them home for dinner.

The story tells us that the third party willwow gold have an advantage fall into his lap wow goldwhen the other two parties are locked in combat for theirpersonainterests.

Many, many years ago, there lived a king. He had many beautiful daughters. And the youngest one was very lovely, and even the sun World of Warcraft Goldwas surprised to see her when he shone on her face.

Near the king's castle lay a dark, gloomy forest. In the middle of thewow power leveling forest there was a fountain.

One day, the king' s daughter went into the forest when it was very hot.She sat down on the wow power levelingside of the cool fountain.

Then she beganWorld of Warcraft Gold to toss a golden ball in the air, and catch it.It was a most interesting game to her.Once, however, World of Warcraft Goldthe king' s daughter failed to catch the golden ball.

It fell on the ground, and rolled into the water.The princess World of Warcraft Goldfollowed it with her eyes, but soon it disappeared.

The water was very deep and she could not see the bottom.Then she cried aloud,World of Warcraft Gold and began to weep. World of Warcraft GoldSoon she heard a voice.

It said, "Why are you weeping, princess? World of Warcraft GoldYour tears can melt even the stones!"

She looked around and saw a frog.World of Warcraft Gold He was stretching his thick ugly head out of the water.

"Oh, there you are, old waterpaddler," wow power levelingshe said. "I am crying for the loss of my golden ball. It has fallen into into the fountain."

从云南旅游回来都好久了，一直都想写一些什么，可是又不知道从何开始。

实在是因为这次的云南之旅带给我太多的东西，可是要我真正说，又不知道从何说起。不如就说几个有趣的见闻吧…昆明印象及民族村今年正好是北京最热的一年，当我坐的飞机在昆明机场着陆的时候，忽然觉得一股很清新的空气向我冲来。

昆明地面温度19度，这不由使人觉得精神一振，终于找到理想的避暑圣地了!!

当车驶入昆明市区，忽然觉得穿着太阳裙的我象个怪物，因为街上的人都是长袖，长裤的，嘻嘻…难怪陪同的阿姨老问我冷不冷呢:丽江旅游PP昆明是一个很干净的城市，

一年的气温最高也不会超过25度，所以当一个昆明人最大的好处就是省衣服:PP不过，我认为最大的一个坏处就是难得看见晴天，天天下雨，

搞的人好象都要发霉一样，浑身都潮乎乎的。我的运气还是不错的，第二天的雨变得小了，出发去民族村。去过昆明的民族村，北京的那个在人的眼里就好象是一钱不值了。因为这里的民族村才是正宗的，而且建筑都是一比一的，村民也都是真正的少数民族。丽江旅游到了这里，眼里的一切都是绿色的，高高的桉树，在雨中散发者淡淡的香气，没有大城市的污染，没有匆匆忙忙的人群，只有放眼皆是的，蓝天下的碧树青草。

还有来这里之前就发誓要穿遍的民族服装，一进门看见的各个民族的导游穿的衣服就已经使我眼馋之极了,游完了傣寨，在看大象表演的路上，迫不及待的租了一套粉红的看起来好奇怪的衣服穿上，呵呵…后来一问才知道，这个居然是苗族的新娘服:PP美滋滋地穿着漂漂的衣服看大象表演，真是别有一番风味啊，呵呵…不过人们倒都是见怪不怪的样子，可能是因为云南的民族太多了的缘故吧，黄山旅游想起如果要是在北京街头穿这样的衣服，那后果…嘻嘻…穿一身当然不过瘾了，

后来又穿了淡粉的爱伲服装，和黑色的摩梭女装，这样的妆扮，衬在如画的美景中，真恨不得留下来当少数民族算了，又歌又舞的，

一定会好逍遥:)只可惜当时因为以为要去大理，所以没有穿白族的服装，如今回想起来，真是留下了很大的遗憾…这些民族中，当数摩梭最有意思了，黄山旅游他们是传统的母系氏族社会，家中由祖母作主，实行走婚制度，没有爸爸，只有妈妈和舅舅抚养孩子.

我在木头搭建的小楼中徘徊，仿佛看见了辛勤的摩梭女，用一针一线编制着自己的梦想…其实那些女权主义者倒应该来这个氏族生活呢，一定会在这里找到已日渐失去的权利的:PPP其实，民族的习惯都是很奇怪的，比如有的民族传统就是由女子主外，男主内，女子生了孩子就去田里干活，而男子则替妻子看护孩子。

在云南，如果看见一个男人背着孩子在街上聊天，那绝对不是什么希奇的事情，习俗如此，看来以前没有改变，升降机现在没有改变，将来也很难说变不变啦，也许只有这样才能保留人纯朴的本性。

出了民族村，觉得意犹未尽，决定去一个爱伲饭店去吃民族餐。古朴的竹桌椅，竹碗筷，构成了独特的风景。最有趣的就是竹的汤勺，看起来就象以前喝酒用的酒勺的缩小版。且不说，在这个饭店吃的竹筒饭是如何的香甜，竹筒鸡是如何的比“三六九”正宗，单说，这个饭店独有的给食客按摩的项目，就是罕见的。

据说，每个爱伲的女孩从小就会这一手。我有幸在吃饭后，也享受了一把，(当然，是坐着的啦)果然十分的舒服哟，嘻嘻…恐怕这是在北京再也难以想象的。而且这样纨绔的感觉，也只有在昆明才能享受哟!!所以，不由得我偷师了一把，不过做起来也不过是形象而意不象，嘻嘻…另外值得一提的就是云南的美眉不但人长的漂亮，身材也是一流的，嘻嘻…穿着民族服装，更有风韵雨中的石林

游石林的时候正好是下蒙蒙细雨的时候，雨中的石林别有一番清新的美丽。升降机带我们的导游小姐是当地人，她穿一件粉红的爱伲服装。据她讲，在她们的服饰里边以帽子最有意思，她们的帽子上面都有三个自己亲手绣过花的“小三角”，其中有两个在帽子上面，一个在下面，耳朵的旁边。升降机这三个角以下面的这个最重要，只有她心目中的“阿黑”才能摸，因为在她们的民族习惯中，谁摸了这个角她就要嫁给谁，嘻嘻…所以，下次哪位网友到石林一定要注意哟，摸了人家美眉耳朵旁边的角就要留下来做女婿的哟!说到民族的称呼，这个民族也是很有意思，她们管女孩子叫“阿诗玛”，而男孩子全部都叫“阿黑”，也许这就是从那个美丽的阿诗玛的传说中来的吧!

游石林如果没有导游，一定会觉得很没有意思，因为石林里边的大石林和小石林都是有一快块参天的大石头组成的，每块都有它神奇动听的传说。升降机我想这也只有当地人可以想的出来吧。当然这里边最好听的传说还是阿黑如何救阿诗玛的石林里才有阿黑曾经路过的刀山火海，从小就看过这个电影，可是也只有在石林才能更加体会。大石林的路也是只有一条，虽然没有华山险峻，可是有时候狭窄的小路也只能通过一个人，有意思的就是有一个地方，只有人的脖子可以通过，如果谁通过了这里就会成为一个完美的人，而从下边钻过的呢，则就是高尚的人啦，嘻嘻…游小石林的时候，升降机看见石头下面是一望无际的绿油油的青草地，这在大城市是罕见的，也许象这样的地方，也只有在石林才可以看见了。小石林有一块阿诗玛石，形态就是漂亮的阿诗玛背着满是鲜花的篮子，向前眺望，在看她的阿黑哥什么时候到来。

我也过了一把瘾，穿了一个阿诗玛的服装，背了一个竹筐，做了一回阿诗玛，真恨不得就留在这里，真的成为她们中的一员呢!!

下石林的时候，正好感上越共总书记访问石林，不知道哪个是他，因为包围着他的人太多了，嘻嘻…不过忽然觉得做名人也挺累的，倒还不如做一个平凡的人，游得逍遥自在呢:)

可能是我们的学校与别的学校有着太多的不同吧，就连快高考了高三的学生身上也没有什么紧张的气氛，可能是上大学真的很容易吧，别处不知道反正我们学校不是个问题。 对于我们这些人来说，始终存在着一个谜团，那就是那两个修真者。一直到今天也不知道他们到这个学校来有什么目的。也许他们只是凑巧，或许他们觉得时机还没成熟。总之是个迷。 高考结素了，突然间觉得没有什么事干了，机票除了我跟陈玲，方志明小飞他们还要上学。

最后我跟陈玲决定去香港旅游，这也是跟陈玲家说好了的，我的手续当然是让方志明去搞定了。高考后的一个星期我正在陪陈玲逛街，裤兜里传出了玲声。是小飞，告诉我我的护照办好了，他们在得月楼等我。没办法啊！有人就是方便，护照一个星期就搞定了，比我办身份证还快呢！跟陈玲来到了得月楼时，一群人已经在等我们了。

一群人早就熟的不能再熟了，也没有什么客气的，大家借着为我送行的机会又是一次狂欢。从得月楼出来后小飞走到了我身边，机票故意的使我们根别人来开了点距离，然后塞到我手里一个大号的牛皮纸信封。

“天哥，这都是方师兄给你准备的，本来我们也想陪你跟嫂子去的，可是我们还要上学呢，就不到绕你们的二人世界了。”

“死小子，又皮痒了啊！要不要再陪你练练啊？”我满脸怀笑的说到。丁飞一想到我从天水山回来后找他对练就是一阵哆嗦。连忙说不用了。然后又莫名其妙的说以后要给我个惊喜后就跑了。回到了宿舍后，打开信封里边是我的护照，机票还有个存折，一个是50万人民币一个是50万港币。

还有一封信上边除了写了些祝我们玩的愉快的话，就是一些给我们联系好的酒店啊！一些有什么事就拨大的电话号啊。

呵呵…………那个方志明还真是…… 当一切都准备好后我跟陈玲也搭上了开往香港的航班。

走之前我们已经报好了志愿。陈玲的爷爷让我们上国防大学，不过陈玲死活不同意非要上BJ大学再不QH大学。

最后经过双方的谈判最后敲定了去RM大学。机票我到是无所谓把陈玲的志愿书拿来一抄就完事了，还好陈玲报的不是艺术专业。

我可是听说了RM大学的高干子弟一堆一堆的啊！也不知道是真的假的。不过只要能跟陈玲在一起就可以了。

踏上了香港的土地，找到了方志明给联系的酒店。靠！酒店到是不错，也够档次，就是方志明那小子只给我们定了一间房。本想再开一间的，可是都满了真不知道他们是不是故意的啊！

坐在房里的我跟陈玲都红着脸不说话。我到是愿意，不过愿意也不能说出来啊!“要不我们换一家吧？”我心口不一的说。

“那…………那……不用了吧！这挺好的……”陈玲的声音小的象蚊子，说完后脸更红了。虽然陈玲的声音小的可以，但是哥们我用心听了，除湿机不过咱还的装装大尾巴狼，

压制住内心的激动、亢奋、翻腾、…………规规矩矩的小声的说“那好吧。” 我们洗完澡后就道大厅去吃饭了，由于今天比较累了我们决定明天再去玩。 终于盼到了晚上睡觉了，换上了睡衣的陈玲格外诱人，要不是哥们我功夫深估计鼻血早就流出来了。

我们两个很不自然的躺到了床上，中间留出了很大的距离。除湿机这时陈玲突然用手在床的中间划了道线然后跟我说 “你要是超过这条线你就是禽兽。”然后就背着我不说话了。我那个郁闷啊！看来抱美而眠的希望破灭了，也背着陈玲心有不甘的躺下了。

想了一会我明白了为了不让陈玲明天早上起来就指着我的鼻子骂“你……你连禽兽都不如。”我慢慢的转过身摸向了陈玲…… 除湿机陈玲躺在我的怀里静静的睡着了，虽然我此时还没有告别处男但是我真的很幸福，慢慢的我也睡着了……

在香港我们玩的很开心，极大的满足了陈玲的购物欲望，又去了海洋公园等旅游圣地。在着期间我能感觉的到总是有人跟着我们，我也用了一些在超级兽营中的一些技巧看到了跟踪我们的人的面貌，一共又六个人分三班每次两个人。除湿机其中有个人有些面熟，

仔细一想呵呵……我知道了那个人我在超级兽营中见过，估计是陈老爷子不放心我们的安全派人来保护我们的，我也就放心多了，不知道陈老爷子知道了我跟他的孙女已经住到了一个房间内会有什么想法。香港的确是个好地方，今天我我们要去参加一个拍卖会，好多小说里都说在拍卖会上能得到什么好的宝贝，既然碰上了我也就来凑凑热闹，陈玲也觉得很新鲜也就兴奋的陪我去了。

拍卖的场地不大，货架我跟陈玲带着玩的心情坐了下来。结果让我失望了,虽说拍卖的不乏精品但是没有我需要的，到是陈玲很兴奋花6万多港币买了个包还有手链。看到陈玲兴奋的样子我知道陈玲喜欢上这种感觉了…………

又玩了几天，突然房间里的电话响了。拿起电话后里边传来了小飞的声音

“天哥跟嫂子玩的怎么样啊？是不是已经…………呵呵……那个了啊…………”

“去死吧你！思想肮脏的家伙，货架怎么给我打电话了？你们也放假了吧？” “对啊！可我们就没有你们幸福啊。你到你的右边的隔壁房间去一趟.”说完后就挂了。听了小飞的话我决定到隔壁去看一下，反正也死不了人。

跟陈玲说了一声后我就去敲隔壁的门了，门没有锁，也不管那么多了，进去再说。一进屋我傻了，看到方志明、小飞、李玄则、货架还有几个方志明家里拍来跟他读书的保镖正在一脸贱笑的看着我呢。

“你们……你们……怎么在这里啊？不是没有房间了吗?……你们怎么来了啊………………”

“呵呵………就你们能来我们不能来啊？房间怎么没有啊？这不是吗？对了忘了告诉你了，给你定房间的时候我们又多定了几间，可是一个没注意就把房间都定了，呵呵………………”方志明委屈的说。

“你们TM的故意的吧！”

他常常来看她，为她带来鲜花、葡萄酒和温情的话语……

专门处理离婚案件的马丁法官认为“习惯”完全可能成为维持婚姻的主要动力。

而年轻的女提琴手瓦切科娃则觉得没有爱情的婚姻毫无意义。

这两种婚姻观究竟哪种对、哪种错？作者没有回答，也无法回答。

马丁·瓦切克法官再过5年就要退休了，有人提议从今往后仅仅让他接手离婚案件。他觉得这倒是个可以接受的，甚至切合实际的提议。

不过，他还是同妻子商量了一下到底怎么办。他结婚已30余年，早就不爱妻子玛丽了。

不过，他们俩相处得很好。妻子长他一岁，来自农村，只上过小学，一辈子在邮局工作，收入菲薄。

可她却具有一种天生的、未遭正统训练损害的智慧。

玛丽显然也早已不爱他了，但她照顾着他，几乎像位母亲。

他们已差不多无话可说了。曾几何时，他们还一同去看电影或听音乐

，玛丽还会给他讲讲她正读翻译公司的小说。

可眼下，他们只稍稍谈谈食品、购物、两个儿子或天气，要不就一声不吭地坐在一起看看电视。

因此，当他问到究竟该留在法院还是该开始全新的事业时，玛丽着实感到有点儿意外。

她可不习惯同丈夫唱反调。“离婚诉讼，”

她说，“那兴许会是件相当有意思的工作，你会听到不少故事的。”

结果表明，这类案件往往无聊多于有趣。

马丁向来相信，大多数离婚实际上毫无必要，人们往往试图摆脱一些不可摆脱之事：他们自身的空虚，他们难以和另一人共同生活的弱点。

一次开庭之后，他走出审判室，发现那位刚刚被判离婚的女子正坐在一把长椅上哭泣。

那女子叫丽达·瓦切科娃。翻译公司法庭上，她那优雅、出众的美貌，

她回答他提问时那种羞怯的神情一直牢牢地吸引着他的目光。

她是个小提琴手。他在她面前停住脚步，对她说：“别哭了，瓦切科娃女士。

世上没有永久的痛苦。”平时，他很少如此安慰别人。

她抬起头，惊异地望着他，然后迅速擦干了脸上的泪水。

“谢谢您！”她说。他邀她来到会议室，为她倒上了一杯水。

他不仅知道她的名字和职业，而且知道她的年龄。她小他20岁，十分年轻，至少在他看来。

他也见过那个片刻之前还是她丈夫的男人。一个看上去粗俗、讨厌的家伙，显然老是对妻子飞扬跋扈，企图抑制她所有的热情。

他扶她起来，一直将她送到楼下，然后又提议到附近的一家酒吧坐坐。他不太明白自己为何会如此热情。

这位年轻女子身上一定有某种东西打动了他，要不就可能是因为他觉得她太迷人了。

他要了一瓶葡萄酒，听任年轻女子诉说自己近来的磨难，虽然仅仅听进了几个细节。

他凝望着她的手。她的手指正在无意识地玩弄着餐巾。那双手太美丽了，他真想紧紧地握住它们，久久地抚摩它们。

他不时地打断她一下，给她讲一些自己在工作中听到的事例，让她明白痛苦的远非她一人。

他们一起呆了一个小时。分别时，她邀请他去听一场她参加演出的音乐会。

自然，她也邀请了他妻子，可最后他一人去了。翻译公司他发觉自己根本没有心思听音乐。

他的注意力全都集中在了她一人身上———她那手指的颤动，她鞠躬时的优雅。

一种异样的情感涌上了他的心头。他惊讶于自己，惊讶于自己的情感，觉得在他这种年纪会冒出如此的情感，实在是不合时宜。

但转而一想，他又感到不能如此匆匆地打发掉某种情感。

他在案卷中找到了她的地址和电话号码。

他们开始每星期见两次面，最初在咖啡馆或酒吧。

他明白，由于职业缘故，她将他视做爱情问题或更确切地说，爱情危机问题方面的专家。翻译公司的确，

面对她的提问，他总是力图从他依然记得的案例中汲取普遍的教训。

即使他不太相信人们有可能相亲相爱地生活在一起，他发现自己还是在字斟句酌、一本正经地谈论着某种他本人生活中未能得到的东西：

一种滋生柔情的相互钦佩、相互尊敬的关系。北京翻译公司她倾听着他，心中渐渐燃起了希望之火。

“我想您一定很善于爱，”她说着拧了一下他的手。

“我觉得您属于那种非常宽容，允许对方保留一点儿自己空间的男人。”他点了点头，很高兴她这么看他。随后，她邀请他到家里来

她住在顶楼一间小屋子里。小屋除了四面斜墙，几乎没有家具，只有一个衣橱，一个乐谱架，两把椅子以及一个正好放在天窗下的长

和他妻子相比，她苗条、匀称，皮肤光滑，一道褶子或皱纹也没有。连他自己都感到惊讶，竟对她说起了温柔的话语。北京翻译公司他准备离开时，她问，“我们什么时候还会再见面吗？”

他向她保证用不了多久他还会再来的。于是，他常常来看她，为她带来鲜花、葡萄酒和温情的话语。他们从未谈及她的前夫。

他只偶尔提到他妻子，北京翻译公司而且每次说话的口气都让丽达感到，他的婚姻并不特别幸福。

有一回，他们又一次在天窗下躺着。一阵猛烈的春雨敲击着天窗。她问他，“你到底还爱不爱你妻子？”他说不爱了，早已不爱了。“这样的婚姻还有什么意义呢？”她冷不丁地问。对此问题他毫无准备。

他从未想过，在同妻子共同生活了30年之后，上海翻译公司自己要离开她，即便是现在，躺在一位刚刚与他做过爱的女人身旁时，也没想过。

习惯，兴许。这么多共同度过的昼与夜。也许是他们坐的椅子，或者是他进家门的一刹那朝他飘来的熟悉的香味。

也许是他们抚育的两个儿子。

“不愿意的话，不必回答。”她说。“也许，”他说，“就是这么回事吧，当我在一个像今天这样的雨天回到家时，我可以对什么人说一声：‘外面在下雨哩。’”

“是呀，这个理由倒不错，”她说着稍稍挣脱了一下自己的身子。他离去时，她一反往常，没问他何时再见。结果，他问了。“也许再也不见面了，”她说。尽管如此，她还是贴近他的身子，吻了他。

下楼时，他恍然大悟，她其实在盼着另一个截然不同的回答，他完全误解了她的问题的含义。她其实想要知道，他是否会为了她而离开他妻子。

一缕几乎令人厌倦的沮丧袭上他的心头。他还可以转身回去，按响她的门铃，给她一个不同的回答。可他究竟该给她什么回答呢？

马丁·瓦切克法官还是踏上了回家的路。当他打开家门时，那熟悉的香味朝他飘来。玛丽走出起居室，一如以往，对他说道：“晚饭马上就好。”

他在桌旁坐下，一声不响地瞪着前方。他什么也没看见。邻居家的收音机里正放着一段小提琴曲。他觉得那琴声实在太感伤了，他几乎一动不动地听着。妻子将一碗热汤摆在了他面前。他明白他该说些什么，但他心里一片空虚，吞没了所有言语。“外面在下雨哩。”最后，他说。妻子惊讶地望了望窗外。上海翻译公司雨早就停了，一抹深红色的夕阳照耀着整个屋子。虽然最近她觉得他越来越心不在焉，可她还是不习惯同丈夫唱反调。兴许他的脑子也开始老化了。

“下点儿雨好哇，”她说。“农田正需要一些水分哩。”伊凡·克利玛（IvanKlima，1931—）捷克当代最著名的作家之一，生于布拉格。

二战期间，曾在纳粹集中营度过了极为恐怖的三年时光，心灵留下了永久的创伤。中学毕业后，曾在查理大学学习捷克语言文学。后长期担任编辑。“布拉格之春”后，生活和创作均受到干扰。迫于生计，当过急救站护理员、土地测量员等。80年代末重返捷克文坛，其作品多次获国内外大奖。

作品已被译成30多种文字，在世界各地广泛流传。克利玛善于用极其平淡的手法、极其平静的语调讲述一个个世俗的小故事，并通过这些故事来呈现世界的悖谬和人性的错综。

《马丁法官》实际上呈现了两种不同的婚姻观。