中法各界人士四百多人赶到巴黎郊区的一个中式园林中,出席法国苏州式园林“怡黎园”新添景区“牡丹园”的开园仪式,同时举行首届中国牡丹节开幕仪式。
由旅法华人园艺师康群威和建筑师石巧芳夫妇两人设计建造的法国第一个苏州式园林“怡黎园”,位于巴黎西南郊圣雷米-奥诺雷市,在落成三年之后,法国境内这个少有的中式园林中又增添一个新的景观——牡丹园。牡丹园占地三千平方米,种植三十多个品种、八个色系的牡丹七百多株,全部是由中国“牡丹之乡”山东荷泽市赠送的。
怡黎园园主康群威表示,举办为期六天的“牡丹园”是让更多的法国人能够了解到素有“国色天香”的牡丹之美,并由此领略中国文化的内涵。他计划把各式中国园林和代表花卉都引进到自己的园中。据了解,本次牡丹节中,还有中国民族音乐、武术和书法表演等。
康群威上世纪八十年代留学法国学习园艺,一个偶然的机会使他拥有了巴黎郊区离凡尔赛不远的一片土地。他和他学建筑的夫人一起开始圆一个梦:在法兰西的土地上修建一个中国园林。康氏夫妇的梦想和他们百折不挠的精神赢得了中法各界的高度赞誉。中国苏州为怡黎园赠建了亭台楼阁,当地华侨华人为园林捐建了石牌楼,中国文化中心经常以这里为基地向法国社会推广中国文化。当地政府也抓住辖区内中式园林促进中法交流的契机,对怡黎园实行扶助,并专门拨款增建了服务设施。在圆梦者的努力和各界的支持下,自二00四年落成以来,怡黎园目前已形成苏州园、盆景园、牡丹园等多个景观园区,成为远近闻名的新景点。有人认为,这个距巴黎四十多公里的中式园林在某种意义上是中法文化年的一座永恒的纪念碑。
这次山东荷泽市以花为媒,也向这个法兰西怀抱中的中式园林伸出了援手,不仅送来了大量牡丹花,还派出技术人员进行现场栽培。在牡丹节期间该市还和牡丹园附近的朗布依埃市签定了友好交流的意向书。
中国驻法大使赵进军、法国劳工部部长拉舍尔、国民议会议员布丹夫人以及当地政府的首脑参加了开园仪式。一个由中国对外友协组织的山东文化代表团也出席了牡丹节的活动。







